如意键盘提示您:看后求收藏(永恒中文网www.tjjiaolun.com),接着再看更方便。

“你是新来的同事吧?”

黑暗中,姑娘传来水晶般剔透的声音:

“记住了小同志,作为一位合格的配音演员,必须要用专业的视角,去看去感受,再去表达。”

江河默默看了她一眼,目光重新投向大荧幕,淡淡道:“小同志?这么说你是老同志?”

“当然,”姑娘道:“我20岁就加入了译制厂,准确的说那时还没建厂,应该叫译制组才对。”

“刚接触这样的译制片时,我比你还害羞,”

“但是不行啊,无论什么样的片段,只要是自己对应的演员,就必须反复看,反复说,,看多了也就习惯了。”

难怪她此时比自己还镇静,果然见惯就不怪了。

江河表示理解,但还是很好奇:“刚刚那样的片段,你也配过?”

“我刚进组的第一部戏就有这样的桥段,”姑娘的嗓音悠长而空灵:

“那个时候别说开口,我连看都不敢看,”

“慢慢的,发现组里的同事都非常专业,为了配合角色,都在一遍遍对着口型看片,”

“之后我也开始直面屏幕,该说的时候说,该笑的时候笑,对了,我连喘息声都配的很准。”

自小就患有哮喘的江河,平时最拿手的就是控制自己的情绪。

此时他早已恢复平静的状态,听了姑娘的话后,嘴角一扬:“我也喘的很好。”

姑娘立刻转头看他,对比之前的速度,她应该是上火了。

“千万别误会,”江河及时补了一句:“我打小就有哮喘。”

“呵。”姑娘之后没再说什么。

她名叫吕晓,与江河同龄。

虽然只有25岁,但的确是译制厂的元老。

在之前,电影院只能播放样板戏的那十年里,已经配译了数量庞大的进口电影,也就是传说中的内参片。

那个年代只有少数人才有机会接触到内参片,内容和数量都极为丰富,可想而知那时大院子女的眼界有多宽广。

也正因为有这项需要,所以胡厂长带头组建的译制组,在那几年并没有受到任何波及。

虽然当年的草台班子是在一间旧车棚里完成的录制过程,但所有组员的工作态度,仍非常认真积极。

到了1978年,自年头开始,译制厂更是忙疯了。

《孤星血泪》《悲惨世界》《

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
开局英雄救美,天后接我出院

开局英雄救美,天后接我出院

再美不如菠萝蜜
穿越而来的顾星辰英雄救美,与歹徒英勇搏斗。没想到美女竟然是歌坛天后陈星茗。 在医院伤口包扎后,天后亲自来接她的一幕被狗仔拍到,一时间顾星辰的名字被登上了热搜。 系统的觉醒注定着他这一世的不凡。 很多年以后,天王巨星顾星辰站在娱乐之巅,傲然回首,他这一生足够传奇。 身后传来陈星茗的喊声:“老公快来帮宝宝换尿布。” “来啦来啦!”
言情 连载 86万字
丞相断亲,我转身嫁摄政王冠绝京城

丞相断亲,我转身嫁摄政王冠绝京城

楼柒
顾若溪本是丞相府的五小姐,却因为算命瞎子的一句克父克母,出生第二天就被丢到乡下。 好不容易被接了回来,小炮灰竭尽全力讨好家里的所有人,换来的却是替同胞妹妹嫁给克妻的病秧子,还被几个亲哥哥乱棍打死。 后来,五小姐意外换了个芯子,彻底黑化了! 大婚第一天,当众与丞相府断绝关系,顺便紧抱了书中反派的大腿,全家彻底慌了,跪着求她原谅。 全员火葬场?呵! 把他们的骨灰都扬了! 某天,权倾朝野的摄政王将顾若溪
言情 连载 88万字
从急诊科医生到最强全职国医

从急诊科医生到最强全职国医

折耳根香菜
差点被医院开除的张易意外获得了‘超(钞)能力’! 不仅能准确找出患者的病灶点,还每天都能做手术,而且还是主刀! 小到阑尾切除,大到器官移植! 从脑室-腹腔分流术到胰十二指肠切除术; 从食指断肢再植术到颅内动脉瘤栓塞术…… 渐渐的,张易居然成为了华国史上最年轻的外科领域全能专家!
言情 连载 0万字
江山不及美人颜

江山不及美人颜

花遍冢
倾家在一夜间被灭满门,唯独年幼的大小姐倾灵被自家兄长藏于假山之中逃过一劫。 成为孤儿的倾灵被母亲的闺中密友淑贵妃收养,从此养在深宫,同淑贵妃的儿子君子兰一同长大。 在经历了长达几年的夺权后,在倾灵与同伴的帮助下,君子兰成为了新的南渊皇。 而倾灵也成为了南渊第一位女子摄政王。 几年后,在百姓中流传着这样一段话 南有美人王爷 西有君子国师 北有妖孽丞相 东有常胜将军 这四位在各国都是深得民心的存在,而
言情 连载 73万字
明星可以是冰雕,但请不要太沙雕

明星可以是冰雕,但请不要太沙雕

听闲
顾帆穿越平行世界。 成为京剧大师的亲传弟子。 别人都在老老实实创作,就他跑去欺负导演养的鱼。 别人请他去说唱节目当嘉宾,他上台骂完一首歌的时间就跑。 别人请他去真人秀节目,他却把鬼鬼祟祟出门的导演当成了小偷,拿着铲子去抓导演。 为了整活他甚至和好朋友成立了一个组合—— 他是“帅气”! 剩下的小伙伴分别是“帅逼”,“美人”,以及“组合”! 可这个男人沙雕的同时又强得过分。 以一首弘扬戏曲,一首引得全
言情 连载 82万字